浪淘沙
 
 
往事只堪哀,對景難排。
 
秋風庭院蘚侵階。
 
一任珠簾閒不捲,終日誰來?
 
 
金劍已沉埋,壯氣蒿萊。
 
晚涼天淨月華開,
 
想得玉樓瑤殿影,空照秦淮。

                                             ~  李煜




好美的詞,不是嗎?

可惜的是,這是出自一個不開心的皇帝-李煜,也就是我們後來說的李後主。

他心裏一定是想當一個不平凡的藝術家。

可惜上天卻讓他出生在帝王世家。

他在42歲,七夕的夜裏,被宋太宗毒死。

不過李後主並不孤單,被宋太宗收拾的,多有人在,而且多是宋太宗的兄弟。 


常聽人說,文窮後工。

要很窮途末路,潦倒不堪時,文筆就會變好。

就像哈利波特的作者一樣。

那麼

如果不是那段被幽禁的日子,李後主還能寫出那麼深刻的詞嗎?

也許這些淒美的字句,是上蒼送給我們珍貴的禮物。



《後記》

原本我記錄的版本是 金鎖已沉埋,壯氣蒿萊 ,但是我發現,金鎖已沉埋,感覺怪怪的,金鎖是什麼?又埋在哪裏?我去爬了一下文,「 金鎖已沉埋」有兩種不同的解釋,一種解釋是說,金鎖指的是三國時代,吳國曾經用鐵鎖橫江來抵抗西晉,但是最後還是失敗。另一種解釋是指,金鎖表示皇室王宮的飾物。


但是我更喜歡另一種版本,「 金劍已沉埋,壯氣蒿萊 


我自己猜測,李後主原本是引用唐朝陳子昂的詩集。

「本為貴公子,平生實愛才,感時思報國,拔劍起蒿萊。」


蒿萊指的是田野鄉間,拔劍指的是俠義之劍。


後人在記錄時,可能是因為政治因素,所以把殺氣騰騰的金劍,改成陰柔的金鎖。


今天就把金劍還給李後主囉!










萊行樂 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()